How often are the files downloaded/updated?

The files are updated only when they change on your server.